Après avoir exploré les questions d’identité et le regard d’« étranger » au travers des créations telles que La nuit juste avant les forêts et Saleté, Farid Ounchiouene a récemment mené une réflexion sur la place de l’homme face aux mécanismes du pouvoir avec sa libre interprétation de Mistero Buffo de Dario Fo.

Le travail de Farid Ounchiouene arrive aujourd’hui à une certaine maturité. Le parti pris de lier les mots et les corps dans les scansions d’une danse hip hop n’est plus à justifier. D’ailleurs, il ne s’agit pas de cela.
Au final, son travail chorégraphique s’est toujours centré sur une même question : comment retranscrire la force inouïe des mots quand ces derniers parlent de dignité humaine?

Cette trame de fond sera bien présente dans la nouvelle création 2010, L’Etoile d’Alger d’Aziz Chouaki. Mais le chorégraphe souhaite ici revenir à une forme plus dépouillée, retrouver une forme plus personnelle et donc forcément plus radicale telle que cela avait été le cas dans La nuit juste avant les forêts de Bernard-Marie Koltès : courir, souffler, souffrir, danser, s'écrouler, s’exprimer.

S’approprier une histoire, celle d’un autre que Farid Ounchiouene fera sienne parce qu’elle tient de l’universel. Dans un rapport à l’altérité, incarner les mots de cet autre, pour les autres, avec corps et voix.
Tout seul ? Non, l’altérité se fera en duo avec une femme.

Farid Ounchiouene s’entourera de l’auteur et dramaturge Aziz Chouaki afin d’aller plus loin dans l’exploration des mots pour les restituer au plus près avec des corps et l'univers qui se déploie autour.

Algérie. Début des années 90. Chaos. Moussa, musicien funambule, rêve de succès international. Son ambition ? Devenir le Michael Jackson d'Alger. Avec talent et énergie pour tout bagage, il promène son fol espoir entre les boîtes douteuses et les producteurs véreux. La nouvelle étoile d'Alger, c'est lui, il en est sûr, héritier du rock et chantre de sa terre natale, la Kabylie. Cependant un drame de fond se joue. Le Nord et le Sud se déchirent. Le monde global des clips, des pubs et du scotch se heurte à l'Absolu hirsute d'un islam confisqué par de nouveaux fauves. Moussa est prisonnier de cette contradiction, dépositaire de cette blessure. Rattrapé par la misère quotidienne, largué par sa fiancée, blessé à jamais, il ne lui reste qu'une solution pour échapper au lent suicide : le saut dans l'Enfer...
Aziz Chouaki est né à Alger. Il vit en France depuis 1991. Il est l'auteur, entre autres, du texte Les Oranges (éditions Mille et une Nuits, 1998), adapté de nombreuses fois au théâtre.

Mise en scène et chorégraphie Farid Ounchiouene
Roman et adaptation Aziz Chouaki
Direction d’acteurs Anne Conti
Interprétation Farid Ounchiouene, Pauline Geslin
Composition musicale Romuald Houziaux (Omur H.)
Création lumière Florent Teissier
Création vidéo Gaëtan Besnard
Vidéo Mehmet Arikan
Son Emmanuel Gautiez
Costumes Marie-Cécile Viault